LazyTown Wiki
Advertisement

"Líttu á þetta Latibær" (English: "Look at This, LazyTown") is the second song from the Áfram Latibær! play. It is performed by Mayor Meanswell.

Characters

Lyrics

Icelandic

Já, littu á þetta Latibær
Loks er komin frétt.

Frétt sem að vert er að gefa gaum
gerum þetta rétt.

Hátíð skal nú halda hér,
nú hangir enginn inni hjá sér.

Tilefnið er tilvalið,
tökum nú å sprett.

Hér þarr að taka til hendinni
hreyfa sig úr stað.

Íþróttahátid halda skal
hjálpumst nú öll að - Já!

English translation

Yes, look at this, LazyTown
Finally, there's good news

News that's worth knowing,
Let's do this right

There will be a competition here,
Now no one will stay at home

The timing is perfect,
Let's get a running start!

We need to get moving,
And stop standing still

We will throw a sports competition,
We'll all help make it happen, yeah!

Audio

Song

Instrumental

Latibær songs
"Lífið er fúlt í Latabæ" • "Líttu á þetta Latibær" • "Stína Símalína" • "Öllu er lokið Latibær" • "Íþróttaálfurinn" • "Siggi Sæti" • "Goggi Mega" • "Maggi Mjói" • "Eyrún Eyðslukló" • "Solla Stirða" • "Halla Hrekkjusvín" • "Nenni Níski" • "Löggulagið" • "Áfram Latibær!"
"Velkomin í Latabæ" • "Enginn latur í Latabæ" • "Versti fantur" • "Aldrei gleyma því" • "Bing bang dingalingaling" • "Megabæt" • "Dósi dós" • "Glaumbæjargengið" • "Lífið er svo létt" • "Hvar er ég nú" • "Alveg ein" • "Stelpur í vandræðum" • "Snúum bökum saman" • "Lykilorðið" • "Allt í lagi í Latabæ" • "Ég á góðan vin"
Advertisement