LazyTown Wiki
Advertisement
For the character, see Ziggy.

"Siggi Sæti" (English: "Siggi Sweet" or "Ziggy Zweets") is the fifth song from the Áfram Latibær! play. It is performed by Ziggy, whose Icelandic name is Siggi Sæti.

Characters

Lyrics

Icelandic[]

Alla daga uppi'í rúmi'í leti ligg
og langar ekki fram,

háma í mig sælgæti og tygg og tygg,
tygg mitt namminamm.

Karamellur áttatiu, kakómalt
og kókosbollur tólf.

Bréfunum þeim kasta ég svo út um allt
svo ekki sést í gólf.

ég nenni ekki'að hreyfa mig svo nú er hér
nammibréfafjall.

það leikur enginn vafi á þvi að ég er
algjör nammikall.

Súkkulaði, karamellur
sleikibrjóstsyk, tyggjó

Nammi nammi namminamm!
Hoo hoo hoo, woo hoo hoo hoo hoo!

English translation[]

All day, I lie lazily in bed
And don't leave my room.

Devouring my candy, I chew and chew!
Chew my yummy yums.

Eighty caramels, chocolate milk,
And twelve chocolate muffins.

Then I throw the wrappers everywhere
'Til I can't see the floor.

I don't want to bother moving, so now here's
Mount Candy Wrapper.

There is no doubt that I'm a
Total candyman.

Chocolate! Caramels!
Lollipops! Bubblegum!

Yummy yummy yummy yum!
Hoo hoo hoo, woo hoo hoo hoo hoo!

Latibær songs
"Lífið er fúlt í Latabæ" • "Líttu á þetta Latibær" • "Stína Símalína" • "Öllu er lokið Latibær" • "Íþróttaálfurinn" • "Siggi Sæti" • "Goggi Mega" • "Maggi Mjói" • "Eyrún Eyðslukló" • "Solla Stirða" • "Halla Hrekkjusvín" • "Nenni Níski" • "Löggulagið" • "Áfram Latibær!"
"Velkomin í Latabæ" • "Enginn latur í Latabæ" • "Versti fantur" • "Aldrei gleyma því" • "Bing bang dingalingaling" • "Megabæt" • "Dósi dós" • "Glaumbæjargengið" • "Lífið er svo létt" • "Hvar er ég nú" • "Alveg ein" • "Stelpur í vandræðum" • "Snúum bökum saman" • "Lykilorðið" • "Allt í lagi í Latabæ" • "Ég á góðan vin"
Advertisement